Page
web de
Pablo Mariz 11/01/1990
514 992 8670
info@bayoubrasil.com

LES
BISONS DOMINANTS AU FESTIVAL
Traduction par Pierre-Alain St-Laurent
Les
Bisons de la GRC, le nouveau programme d'été a piétiné
tout autour d'eux au Festival International de Montréal le week-end
dernier en balayant cinq catégories et en conservant une fiche parfaite.
Les Lady Bisons (U17) ont également remporté trois matchs sur quatre, bien qu'elles évoluaient dans la catégorie 18 et plus.
Les équipes des Bisons, connues sous le nom de Ballers, ont dominé le tournoi du début à la fin en balayant la catégorie U14, U16 et U17 chez les garçons.
Les Ballers U13, évoluant dans la catégorie U14 à l'intérieur de laquelle il y avait même une équipe en provenance du Rhode Island, sont demeurés invaincus avec une fiche de quatre victoires en autant de matchs.
Le caporal de la GRC Alain Babineau, qui a implanté le programme il y a deux ans, a mentionné que le tournoi donnait la chance à ses joueurs de développer leurs confiances ainsi que leurs habiletés.
“Les
jeunes ont eu du plaisir et les matchs nous ont permis de faire jouer les
jeunes qui habituellement n'ont pas autant de temps de jeu,” mentionnait-il
à QHoops.net.
Le caporal réalise également que les belles victoires que son programme a accumulées tout au long de l'été élèvent la réputation du programme des Bisons.
“Plusieurs personnes demandaient d'où venaient ces Bisons? Des États-Unis? Non, ils viennent d'ici à Montréal et ils peuvent baller avec n'importe qui.”
Les deux dernières semaines donnent raison au caporal puisque que les Ballers ont pratiquement tout remporté à leur propre tournoi présenté au collège Édouard-Montpetit la semaine dernière remportant la catégorie U13, U15 et U17 chez les garçons.
Post date - July 20, 2004
Festival international de Montréal
La
réputation du Festival international de basketball de Montréal
n'est plus à faire. Chaque année, plus de 100 équipes
canadiennes et américaines s'y rencontrent pour une compétition
enlevante!
En fait, ce tournoi offre aux jeunes athlètes de 13 à 18 ans et aux athlètes de 18 ans et plus, une chance inoubliable de découvrir une autre culture et un bon calibre de jeu. D’ailleurs, le tournoi est arbitré par les meilleurs officiels au Canada qui se déplacent pour participer au Camp de l’Association canadienne des arbitres de basketball.
Le Festival se déroule en plein cœur du centre-ville de Montréal, dans 8 gymnases climatisés. Aussi, vous pourrez profiter des nombreux spectacles et activités gratuites extérieures à la sortie du site de compétition.
Matchs
par catégorie / Games per Category
Masculin 14 ans et moins (A)
Équipes participante / Participating Teams
Laval
Espoir
Estrie Espoir
Québec Espoir
Laurentides Espoir
Bisons 14 Montréal